27 settembre, 2011

What about mixing leopard with studs?


Prendete due delle più grosse "manie" delle ultime stagioni. Spargetele qua e là su scarpe e borse. Spalmatele su micro tubini e maxi gonne che sfiorano le caviglie. Sporcateci le maniche di un trench o una maxi sciarpa da arrotolare al collo. Mixatele assieme (se avete il coraggio!) per creare un effetto di sicuro impatto..e Il gioco è fatto! Dalle passerelle di Balmain, Dolce&Gabbana e Valentino fino ad arrivare nel reparto accessori di Zara ed H&M, borchie e stampa leopardo hanno  invaso i nostri armadi e sono diventate (quasi) indispensabili per dare un tocco sexy-rock all'outfit più banale. Vi basta una micro pochette, un paio di converse "alla Gienchi", una pelliccia ecologica o un bracciale scovato in un mercatino punk per arricchire anche il semplice binomio jeans+tshirt. Io personalmente adoro questo trend usato con parsimonia in qualche accessorio che lascia il segno. E voi che ne pensate? Aspetto i vostri pareri! Un bacio a tutte!



Take two of the biggest "obsessions" of recent seasons. Spread them here and there on shoes and handbags. Rub them on micro dresses and maxi ankle-lenght skirts. Dirt the sleeves of a trenchcoat or a big scarf rolled around the neck. Mix them together (if you dare it!) to create a strong effect.. and that's it!From Balmain, Valentino and Dolce & Gabbana runaways to Zara and H&M accessories department, studs and leopard print overran our closets and have become (almost) necessary to give a sexy-rock touch at the most simple outfit. You only need a micro-clutch, a pair of "Gienchi style" Converse, a faux fur or a punk-rock cuff discovered in a market to enrich even the simple  t-shirt+jeans combination. I personally love this trend dole-out in some accessories that leaves the mark in an outfit. And you, what do you think? I'm waiting for your opinions! Kisses to all!













 










(pics by StockholmStreetStyle, StreetFSN, tumblr, found)




15 commenti:

  1. Adorooo questo mix!!! Leopard & studded sono sempre vincenti! Baci Lucy- THE PINK CARPET www.lucy-fashionteacher.blogspot.com

    RispondiElimina
  2. confermati i nostri gusti... identici :)
    un bacio bella!

    RispondiElimina
  3. bella selezione! anche se io sono un po' più per il borchiato....
    Il leopardato non è ancora entrato nelle mie grazie del tutto....;-)
    passa da me se ti va!

    RispondiElimina
  4. Antonella C'est moi28/09/11 13:53

    concordo appieno con i tuoi gusti...mi piace questo mix...e complimenti per il blog...molto molto interessante...ti aspetto da me..se vuoi possiamo sempre seguirci a vicenda..;) buona giornata
    baci baci
    A_C'est moi
    http://www.lamodeouicestmoi.blogspot.com/

    RispondiElimina
  5. STIAMO SCHERZANDO?????
    che meraviglia di post.
    Hai preso le mie ossessioni (come penso quelle di qualsiasi donna) e le hai frullate!
    fantastico :D
    un bacio

    http://gingersmile.blogspot.com/2011/09/come-non-detto-fashion-week-ss-2012.html

    RispondiElimina
  6. ahaha mi fa piacere vi piaccia il post,davvero grazie mille siete tutte gentilissime!!! questo mi fa pensare che ho fatto la cosa giusta aprendo questo blog! continuate a seguirmi!!

    RispondiElimina
  7. Sono due trend che non ho mai amato molto, ma presi a piccoli pezzi (come in alcune foto che hai pubblicato) devo dire che l'effetto non è niente male!
    audrey

    RispondiElimina
  8. LEOPARD PRINT + STUDS = PERFECTION! GREAT POST!

    xo zebra and meerkat

    RispondiElimina
  9. leopards and studs are really a match made in heaven! they go so well with each other! on the other hand.. studs goes with anything!
    http://spliffedcookies.blogspot.com/
    http://spliffedcookies.blogspot.com/

    RispondiElimina
  10. per la prima volta passo nel tuo blog..molto carino :)

    kiss
    Erika
    www.myfreechoice.net

    ti seguo :D

    RispondiElimina
  11. thank u everybody for your lovely comments! new post soon!!!! keep following!

    RispondiElimina

Tell me what you think

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...